手嶌葵さんのクリスマス歌集
今日は通院日で、次回は24日と言われました。何が悲しくてイヴに精神科クリニックを受診するのでしょうか。さてもう10年も前にリリースされた手嶌葵さんの《Christmas Songs》ですが、今年も聴きたくなる季節になりました。収録された9曲の英語の歌は、いずれも降り積もる雪のような静けさを感じさせます。（歌詞ブックレットの句読点の処理が不充分なのは惜しいところです。）それにしても〈White Christmas〉の歌詞は素晴らしいですね。最後の2行など、この季節に人が願うべきことはこれに尽きるとまで思わせます。mayを用いた祈願文の典型として、胸に刻み込みたいものです。
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
あなたの日々が楽しく輝かしくありますように
あなたの聖夜のすべてが雪で白くありますように